The 26-year-old will join the Blues on July 1 after the conclusion of the Belgian Women's Super League season.
Evrard, who has 61 caps, has agreed a three-year contract with the WSL champions until the summer of 2026.
"It's really crazy, dreams do come true. I'm really happy, excited and honoured to play for a big club like Chelsea," said Evrard.