Villa had the better of the first half and took the lead after 34 minutes when Daly swivelled and arrowed a shot into the far corner from just outside the box.
Nobbs doubled the lead on 62 minutes as she slid in to convert Kirsty Hanson's low cross at the near post after the Manchester United loanee had been freed down the left by Daly.