Gibson has guided Hibs to two fourth-place SWPL finishes and was integral to the team moving to professional status.
His side reached the League Cup final earlier this season and are fifth in the SWPL with one game remaining.
"After detailed discussions since December, both parties agree this is the correct move for Dean and Hibernian," said a club statement.
